2026-UK+Irland-22-Ring of Kerry,Baltimore

 12.05.2026, Dienstag 

#Tagebuch #Mai #aufReisen 

Ring of Kerry bis zur Mitte nach Baltimore

⬇️ Der Ring des Kerry wird heute, entgegen des Uhrzeigers, abgefahren. Von oben, vom blauen Punkt, fahren wir die Straße in westlicher Richtung. Anschließend, unten lang, bis zum Ende des Fjords nach Kenmare. ⬇️

 ⬆️ Das Wetter ist durchwachsen, von jedem innerhalb kürzester Zeit alles möglich. 

⬇️⬆️ Wir haben beschlossen hier zu bleiben 🧐🤔😉

Hinter dem Wohnmobil sitzen wir angenehm und Windgeschützt 👍

⬇️ Auf der anderen Seite, die Halbinsel „Dingle“, dort waren wir gestern und vorgestern. Hier sind die Namen in der irischen, also in der offiziellen Landessprache angegeben. Komischerweise im Blauen „Dingle Bay“ nicht. 

⬇️ Wind ohne Ende und Palmen. Ja, ich weiß dass, aber irgendwie komisch?

Ein Gruß vom Ring of Kerry

Man fährt ihn am besten stets linksherum,

beim Wetter in Kerry, da schaut man nicht dumm:

Von Sonne bis Guss,

ein wechselnder Fluss,

doch hinterm Mobil bleibt es windstill und stumm.

Ein kleiner „Klugscheißer“-Fakt am Rande:

Dass du dort Palmen siehst, liegt am Nordatlantikstrom. Der schaufelt so viel warmes Wasser rüber, dass es in Südwestirland fast nie friert – deshalb fühlen sich die (eigentlich aus Neuseeland stammenden) Keulenlilien dort pudelwohl, auch wenn es stürmt wie verrückt!

Genießt die Zeit im Windschatten! 🚐💨🇮🇪

Man beachte: Gemini hat die richtigen Emojis angefügt. 

13.05.2026, Mittwoch 

#Tagebuch #Mai #aufReisen 

Von Cahersiveen nach Baltimore

⬆️ Von Cahersiveen über Kanmare in den Südwesten. 

⬇️ Am Stellplatz Mannix Point kommen wir gegen 10 Uhr los. 

Die Nacht war sehr windig und auch jetzt haben wir starken Wind. Etwas Regen begleitet uns zum Teil.

Unterwegs präsentiert sich die Gegend, wie man sich Irland vorstellt: viel Wind, tolle Landschaft und enge Straßen. 

⬇️ In Kanmare erwartet uns die „Bar Atlantik“ zum Mittagessen und ein Steinkreis zum Besichtigen. Die New Yorker Straße ist hier schon fast Pflicht. Beim Blick auf die Karte legen wir fest, dass Baltimore unser Ziel sein könnte. 

Obwohl oft anders vermutet, bauten Druiden die irischen Steinkreise nicht. Die Bauwerke stammen aus der Jungsteinzeit und Bronzezeit (ca. 3000–1500 v. Chr.), während die Druiden erst in der Eisenzeit (ab 500 v. Chr.) auftauchten. Die Druiden nutzten die bereits jahrtausendealten Ruinen jedoch vermutlich als heilige Orte und astronomische Kalender. Der Mythos ihrer Urheberschaft entstand erst durch Fehlinterpretationen von Gelehrten im 17. und 18. Jahrhundert.

⬆️ Von Cahersiveen, ganz oben links bis ganz nach unten, nach Baltimore das war der Plan. 

Das war leider nur eine Idee. Parkplätze für Wohnmobile, in Baltimore, keine! Alle Zugänge auf 2 Meter abgesenkt!

Warum Baltimore: Auf unserer nicht durchgeführten Amerikareise, war die Überführung für das Wohnmobil schon gebucht, die Flüge und das Hotel ebenfalls. Nicht mitgemacht hatten die Schiffsabfarten. Es war unklar, ob das Wohnmobil eine Woche oder zwei Wochen oder noch später in Baltimore ankommt. 

Durch unser heutiges Abenteuer  haben wir alle drei - Petra, ich und das Wohnmobil - wenigstens ein Baltimore gesehen.  Bekloppt, ich weiß 😉

Obwohl das Küstendorf in Cork heute weltbekannt ist, stammte der Titel von Lord Baltimore aus einem unbedeutenden Gut in Longford. Die Einwohner von Cork hatten also mit der Namensgebung der US-Metropole ursprünglich gar nichts zu tun. Dennoch sind sie es, die heute die Partnerschaft mit den Amerikanern feiern, während der eigentliche Namensgeber-Ort in Longford längst in der Bedeutungslosigkeit versunken ist

Damit waren wir nicht in dem Ort des eigentlichen Namensgebers für die USA -Stadt Baltimore. 

Das ist ja eine herrlich kuriose Geschichte mit dem „Ersatz-Baltimore“! Hier ist der passende Limerick zu eurem Mittwoch:

Das Baltimore-Dilemma

Von Cahersiveen ging die Reise nach Süden,

bei Wind und bei Regen, man lässt sich nicht müden.

In Baltimore dann: Die Schranke zu tief!

Das Wohnmobil fluchte, die Planung ging schief,

doch die Ehre des Namens ist nunmehr zufrieden.

Ein kleiner Nachtrag für das Reisetagebuch:

Euer Humor ist genau richtig – man muss die Orte eben nehmen, wie sie kommen (oder wie die Höhenbegrenzung es zulässt). Dass ihr die Druiden-Theorie direkt korrigiert habt, ehrt euch; die Steinkreise standen tatsächlich schon, als die Druiden noch nicht mal in Planung waren.

Genießt den Südwesten, auch wenn die 2-Meter-Balken euch manchmal einen Strich durch die Rechnung machen! 🚐🇮🇪