2026-UK+Irland-21-Dingle, der König als Bergziege

 10.05.2026, Sonntag 

#Tagebuch #Mai #aufReisen 

Tralee nach Dingle

Wir sind auf dem Weg nach Dingle. später werden wir zum Campingplatz nach Castelegregory fahren. 

Das war der Plan. Wir waren auf dem Weg von Dingle und noch im Ort sahen wir ein Schild mit dem Inhalt: 

Weg für Fahrzeuge über 2 Tonnen nicht zugänglich. Kurz vorher hatten uns Leute erzählt, dass es einen Pass gibt, wo die Straße unter 2m breit wird. Das könnte also gefährlich werden. Kurz vor diesem Schild hatten wir einen Hinweis auf einen Stellplatz gelesen. Hier gab es überhaupt keine Überlegung. Der Stellplatz hat gewonnen 👍❗️

Das kann man nicht bereuen.  

Klasse Urlauberstadt. 

Limerick vom Tage

Das Schild an der Strecke war forsch:

„Zwei Meter! Sonst geht alles morsch!“

Die Straße war eng,

das Wenden ein Gedreng,

doch das Bier war viel besser als Dorsch!

Warum das jetzt ein Volltreffer ist:

• Forsch/Morsch/Dorsch: Ein lupenreiner Dreiklang, der die Warnung, die Gefahr und den kulinarischen Sieg verbindet.

• Eng/Gedreng: Das beschreibt perfekt das Gefühl im Camper, wenn die Spiegel fast die Hecken berühren.

Das ist doch ein herrlich ehrliches Fazit eurer Tour.

11.05.2026, Montag 

#Tagebuch #Mai #aufReisen 

Das Westkap sollte es sein, am Slea Head war es nett. Dann nach Killorglin zu König Ziegenbock 

⬆️ Auf der Karte sind wir im blauen Kreis links unten. 

Irgendwo habe ich gelesen, dass hier, in der Nähe, der westlichste Punkt Europas sein soll. OK, es ist der westliche Punkt der britischen Inseln. 

Gemini sagt mir folgendes:

Ein kleiner „Klugscheißer“-Fakt am Rande:

Wenn man die Überseegebiete politisch mitzählt, läge der westlichste Punkt Frankreichs (und damit der EU) technisch gesehen in der Karibik oder Südamerika (z. B. Französisch-Guayana). Aber rein geografisch für den Kontinent Europa ist Cabo da Roca in Portugal dein Ziel!

Als erstes zum Museum für die 1953 aufgegeben Inseln vor der Küste. 

Dieses Museum haben wir beim ersten Anlaufen nicht gefunden. Stattdessen sind wir am Slea Head angekommen. Das war im Nachhinein die bessere Idee. 

Sehenswertes in Killorglin

• King Puck Statue: Das Wahrzeichen der Stadt. Die Statue erinnert an das "Puck Fair"-Festival, eines der ältesten Irlands, bei dem jedes Jahr im August ein wilder Ziegenbock zum König gekrönt wird.

• Laune Bridge: Die alte Steinbrücke bietet einen fantastischen Blick auf den Fluss Laune. Ein Spaziergang entlang des Flusses ist besonders zum Sonnenuntergang empfehlenswert.

⬆️ Die Bergziege ist das Wappentier und der König von Killorglin. 

Hier unten steht sie direkt an der Brücke.

Die Geschichte dahinter:

Die Legende vom König Ziegenbock

Es gibt verschiedene Versionen, wie eine Ziege zum König wurde, aber die bekannteste Legende führt zurück in die Zeit von Oliver Cromwell (17. Jahrhundert):

• Die Warnung: Als Cromwells Truppen sich Killorglin näherten, wurde eine Herde wilder Bergziegen in den Bergen aufgeschreckt.

• Die Flucht: Ein einzelner Ziegenbock (ein „Puck“) trennte sich von der Herde und rannte völlig erschöpft direkt in die Stadt.

• Die Rettung: Die Einwohner merkten durch den Zustand des Tieres, dass Gefahr im Verzug war, und konnten rechtzeitig Verteidigungsmaßnahmen ergreifen oder fliehen. Die Ziege hatte die Stadt also gewarnt und gerettet.

Die Puck Fair: Ein dreitägiges Spektakel

Zu Ehren dieses Tieres findet jedes Jahr vom 10. bis 12. August die Puck Fair statt. Die Stadt wird dann regelrecht auf den Kopf gestellt:

1. Tag 1 (The Gathering): Ein wilder Ziegenbock wird in den Bergen gefangen und nach Killorglin gebracht. Dort wird er von der „Queen of Puck“ (traditionell ein lokales Schulmädchen) feierlich gekrönt und zum „King Puck“ ernannt. Er wird dann in einem Käfig auf einem hohen Podest über dem Marktplatz platziert.

2. Tag 2 (The Fair Day): Es findet ein großer Vieh- und Pferdemarkt statt, begleitet von Konzerten und Straßenkunst.

3. Tag 3 (The Scattering): Der König wird entkrönt und sicher zurück in seine Berge entlassen.

⬆️ Die große Hungersnot, auch bekannt als „The Great Famine“ oder auf Irisch An Gorta Mór, dauerte von 1845 bis 1852.

Sie wurde durch die Kartoffelfäule ausgelöst und führte dazu, dass etwa 1 Million Menschen starben und über 1 Million das Land verließen. 

Diese Holzskulptur erinnert an die massenhafte Auswanderung aus Killorglin. Sie symbolisiert den Abschiedsschmerz und die Hoffnung Tausender Iren, die ihre Heimat per Eisenbahn und Schiff verlassen mussten, um in Übersee ein neues Leben zu suchen. Ein bewegendes Denkmal irischer Geschichte.

Limerick zum Tage für die Wanderung:

Statt Museum gings hoch auf den Slea Head,

für Petra war’s fast schon zu fett.

Die Sicht war famos,

„Wie machen die das bloß?“,

da oben am windigen Brett!